[DELE A2] 작문 Tarea 2-2
시원스쿨 스페인어 [신유형] 한 번에 끝내는 DELE A2 - P. Bona (https://spain.siwonschool.com/)
OPCIÓN 2
Sus abuelos han estado juntos desde muy jóvenes. Aquí tiene algunas fotos de cuando se conocieron y cómo eran antes y son ahora.
Usted tiene que escribir un texto sobre sus abuelos, y decir:
▫︎ cómo se conocieron;
▫︎ cómo era su vida antes;
▫︎ cómo son sus vidas ahora y cómo cree que se sienten.
내 답안 (단어 수: 56)
Hace 50 años, mis abuelos se conocieron en la universidad. Cuando mi abuelo tenía 24 y mi abuela 22, compartían la misma clase. Hace 40 años, se casaron y nació mi padre. Ahora, disfrutan de momentos felices juntos. Creo que sienten que sus vidas son muy bonitas.
모범 답안 (단어 수: 78)
Hace cincuenta años, mis abuelos eran universitarios y se conocieron en una clase de Psicologia.
Ellos se enamoraron y fueron novios durante algunos años hasta que decidieron casarse.
Formaron una familia y tuvieron un niño: mi padre.
Mi abuelo siguió trabajando y mi abuela decidió ser ama de casa, y así fue como pasaron su juventud.
Ahora mi abuelo ya está jubilado y ellos viven en el campo.
Están muy contentos y satisfechos de su vida en el campo.
내용 구상
▫︎ cómo se conocieron;
*처음 서로를 알게 된 배경;
*구상: 같은 학교에 다니셨음, 함께 수업을 듣게 되서 알게 되심
▫︎ cómo era su vida antes;
*예전 어떤 삶을 사셨는지;
*구상: 할아버지는 일하시고 할머니는 주부, 자식을 낳으심
▫︎ cómo son sus vidas ahora y cómo cree que se sienten.
*지금은 어떤 삶을 살고 계신지, 그분들의 감정이 어떠할지에 대한 나의 생각.
*구상: 시골에서 노후를 보내고 계심, 함께 운동을 하시며 매우 기쁘게/즐겁게/만족스럽게 살고 계심
작문 Tarea 2-2 예문 및 필수 표현 정리
cómo se conocieron;
▫︎ Mis abuelos eran universitarios. *불완료 과거
▫︎ Mis abuelos eran compañeros de clase. *불완료 과거
▫︎ Ellos estudiaban en la misma universidad. *불완료 과거
▫︎ Ellos se conocieron en una clase de inglés. *단순 과거
▫︎ Se enamoraron a primera vista. *단순 과거 *enamorarse: 사랑에 빠지다.
▫︎ Fueron novios durante tres años. *지속된 상태이지만 과거 안에서 셀 수 있는 시간(3년), 단순 과거
필수 표현
* 단순 과거: 완료 난, 단발성의, 완료 난 시간 내 지속, 반복
(-e, -aste, -o, -amos, -asteis, -aron / -i, -iste, -io, -imos, -isteis, -ieron)
* 불완료 과거: 묘사, 상태, 지속, 반복, -하곤했다
(-aba, -abas, -aba, -abamos, -abais, -aban / -ia, -ias, -ia, -iamos, -iais, -ian)
cómo era su vida antes;
▫︎ Ellos se casaron y empezaron a vivir juntos. *단순 과거
▫︎ Ellos formaron una linda familia. *단순 과거 *formar una familia: 가정을 꾸리다.
▫︎ Mi abuelo trabajaba y mi abuela era ama de casa. *불완료 과거
▫︎ Tuvieron a un hijo, mi padre. *단순 과거
cómo son sus vidas ahora y cómo cree que se sienten.
▫︎ Ellos viven en el campo ahora.
▫︎ Ellos se han mudado al campo. *이사하심, 현재완료(이사해서 현재까지 살고 계심)
▫︎ Ellos ya no trabajan.
▫︎ Ellos ya están jubilados. *jubilar: 퇴직하다.
▫︎ Ellos montan en bicicleta, salen a pasear y disfrutan la vida en el campo. *disfrutar: 즐기다.
▫︎ Ellos viven una vida muy sana en el campo. *sano/a: 건강한
▫︎ Ellos llevan una vida muy sana y tranquila en el campo. *llevar 사용 가능 *tranquila: 차분한, 고요한
▫︎ Creo que ellos están muy felices viviendo en el campo.
▫︎ Pienso que ellos se sienten muy satisfechos.
▫︎ Me parece que ellos ahora se encuentran muy contentos. *encontrarse: (...의 상태에) 있다.
필수 표현
- Creo que + 직설법(INDICATIVO)
- Pienso que + 직설법
- Veo que + 직설법 *내가 볼 때에는 ~하다.
- Me parece que + 직설법 *나에게는 ~하게 여겨진다.
- Estar + 형용사(ADJETIVO)
- Encontrarse + 형용사
- Sentirse + 형용사
FIN.